La investigación se inició a partir de una denuncia anónima y continuó con tareas de vigilancia, seguimientos y registros fílmicos que permitieron a los investigadores reunir indicios sobre la actividad ilícita.