Al impartirles la voz de alto, ambos individuos emprendieron la fuga, iniciándose una persecución peatonal por las vías férreas. Como resultado del operativo, los efectivos lograron dar alcance a uno de los sospechosos, procediendo a su demora y traslado a la dependencia policial.
El procedimiento continuó con las actuaciones de rigor, dándose intervención a la Fiscalía Penal de Joaquín V. González y al Juzgado de Garantías, quienes impartieron las directivas judiciales correspondientes.