Al arribo del personal policial constataron que uno de los motociclistas se encontraba sin vida y su acompañante falleció cuando era trasladado hacia la ciudad de Salta. Fueron identificados como Marcos Ruiz de 41 años y Ramón Altamiranda de 44, oriundos de las localidades de Taco Pozo y Nuestra Señora de Talavera respectivamente.
Las tres personas que viajaban en la camioneta resultaron lesionadas y son asistidas en el Hospital local.